9 de octubre de 2024 (EIRNS) — La revista Newsweek publicó el 7 de octubre un artículo sobre la advertencia del ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, basado en su entrevista exclusiva escrita con él. No obstante, el Ministerio de Asuntos Exteriores publicó el texto original de las cuatro preguntas de Newsweek y las respuestas de Lavrov, que EIR recomienda a los estadounidenses que hagan el esfuerzo de leer por sí mismos. 

Dos cosas quedan claras a partir de lo que Newsweek informó: En primer lugar, que las propuestas procedentes de Londres para resolver temporalmente la guerra entre Ucrania y Rusia mediante el llamado “modelo alemán” (que Ucrania renuncie a su condición de recuperar sus fronteras de 1991 a cambio de su admisión inmediata en la OTAN) no son viables. Y en segundo lugar, que Estados Unidos se encamina hacia un conflicto con una potencia nuclear, si continúa con su política actual. 

“Rusia está abierta a un acuerdo político-diplomático que elimine las causas profundas de la crisis. Su objetivo debería ser poner fin al conflicto en lugar de lograr un cese al fuego”, explicó Lavrov a Newsweek. 

La revista resumió así la declaración de Lavrov sobre los requisitos previos de Rusia: Crimea y las antiguas provincias orientales de habla rusa deben seguir formando parte de la Federación Rusa, tal y como quedaron tras los referendos de 2014 y 2022 (respectivamente). Ucrania debe abandonar su esfuerzo por formar parte de la OTAN “y tomar otras medidas”. Lavrov especificó esas «otras medidas» en su respuesta, tales como que “Ucrania debe volver a su estatus neutral, no pertenecer a ningún bloque y no obtener armas nucleares, proteger la lengua rusa y respetar los derechos y libertades de sus ciudadanos”. 

Newsweek plantea el problema: “Kiev y sus partidarios extranjeros exigen en cambio una retirada incondicional de Rusia, mientras que Moscú ha dicho que una escalada del conflicto acerca a la OTAN a un enfrentamiento directo con Rusia, que posee el mayor arsenal de armas nucleares del mundo”. Enseguida cita la advertencia de Lavrov: 

“El presente, por lo que podemos ver, el restablecimiento de la paz no forma parte del plan de nuestro adversario. Zelenski no ha revocado su decreto que prohíbe las negociaciones con Moscú. Washington y sus aliados de la OTAN prestan apoyo político, militar y financiero a Kiev para que la guerra continúe. Están discutiendo autorizar a las FAU [Fuerzas Armadas de Ucrania] a utilizar misiles occidentales de largo alcance para atacar a profundidad en territorio ruso. ‘Jugar con fuego' de esta manera puede tener consecuencias peligrosas”. 

Newsweek omitió su siguiente frase: “Como declaró el Presidente Putin, tomaremos las decisiones adecuadas basándonos en nuestra comprensión de las amenazas que plantea Occidente. A ustedes les corresponde sacar conclusiones”. 

Por lo demás, Newsweek informó que Lavrov habló de que “el mundo está viviendo el ‘momento multipolar’. El cambio hacia el orden mundial multipolar es una parte natural del reequilibrio de poder, que refleja cambios objetivos en la economía mundial, las finanzas y la geopolítica. Occidente ha esperado más que los demás, pero también ha empezado a darse cuenta de que este proceso es irreversible”. 

Sin embargo, Newsweek omitió la respuesta de Lavrov a la pregunta sobre las expectativas de Rusia ante las elecciones presidenciales estadounidenses. Dijo que ambas partes están de acuerdo en “contrarrestar a Rusia”, por lo que “el resultado no supone ninguna diferencia para nosotros”, escribió Lavrov. En caso de que se produzcan cambios y se hagan nuevas propuestas, Rusia está dispuesta a considerarlas, afirmó. Y luego, la puntada: “En general, lo natural sería que los residentes de la Casa Blanca, sean quienes sean, se ocuparan de sus asuntos internos, en lugar de buscar aventuras a decenas de miles de kilómetros de las costas estadounidenses. Estoy seguro de que los electores estadounidenses piensan lo mismo”.