26 de octubre de 2024 (EIRNS) — El Presidente de Rusia, Vladímir Putin, se reunió con la prensa internacional al término de la cumbre del BRICS que se llevó a cabo del 22 al 24 de octubre en Kazán. En su comentario de apertura, explicó que la cumbre había reunido a delegaciones de 35 países y 6 organizaciones internacionales. En el diálogo de una hora de duración, tras hacer una breve presentación de los logros de la innovadora cumbre, respondió a un amplio abanico de preguntas. 

Sobre un nuevo sistema de pagos 

“No estamos creando alternativas a nada; pero las liquidaciones son, de hecho, una cuestión crítica, razón por la cual estamos utilizando nuestras respectivas monedas nacionales, lo cual es un hecho bien conocido. 

“En cuanto a los sistemas de pago, estamos utilizando el sistema ruso de mensajería financiera creado por el Banco Central de Rusia. Otros países del BRICS también tienen sus propios sistemas, que también utilizaremos, ya estamos utilizando y seguiremos utilizando. Sin embargo, no estamos inventando un sistema común separado, ya que nos va bien con lo que tenemos. Todo lo que tenemos que hacer es tomar decisiones administrativas oportunas, que también hemos discutido con nuestros colegas, y continuaremos por ese camino”. 

Sobre los contactos con Trump y las relaciones con Estados Unidos tras las elecciones 

“En cuanto a los contactos con el señor Trump, este asunto lleva años siendo noticia. En un momento dado, se acusó al señor Trump y a Rusia de estar relacionados. Sin embargo, tras una investigación llevada a cabo en Estados Unidos, todo el mundo, incluido el Congreso estadounidense, llegó a la conclusión de que era todo un disparate y que nunca ocurrió nada de eso. No hubo contactos entonces, ni los hay ahora. 

“Las relaciones entre Rusia y Estados Unidos después de las elecciones dependen principalmente de Estados Unidos. Si Estados Unidos está abierto a establecer relaciones normales con Rusia, nosotros haremos lo mismo. Si no, que así sea. Esto depende del futuro gobierno”. 

Sobre las afirmaciones de Trump de haber amenazado con atacar Moscú 

“En cuanto a si es posible utilizar amenazas. Bueno, se puede amenazar a cualquiera. Sin embargo, no sirve de nada amenazar a Rusia, ya que simplemente refuerza nuestra determinación. No recuerdo haber tenido una conversación de este tipo con el señor Trump. Esta es, sin duda, una fase muy intensa de la campaña electoral en Estados Unidos, y yo aconsejaría no tomarse demasiado en serio declaraciones de esta naturaleza. Sin embargo, lo que el Sr. Trump ha expresado recientemente, y así lo he oído, es su deseo de hacer todo lo posible para poner fin al conflicto en Ucrania. Creo que es sincero al respecto. Declaraciones de esta naturaleza, independientemente de su origen, son ciertamente bienvenidas por nosotros. 

“Como saben, recibimos diversas señales de nuestros socios occidentales en relación con posibles contactos. No nos hemos aislado de tales compromisos. Cuando se afirma que nos negamos, o que yo me niego, a entablar conversaciones o a mantener contactos, incluso con dirigentes europeos, debo aclarar que eso es falso. No nos negamos, nunca nos hemos negado y no nos negamos ahora. Si alguien desea restablecer relaciones con nosotros, será bienvenido. Lo repetimos constantemente, aunque no nos imponemos a los demás”. 

Sobre las tropas norcoreanas en Rusia 

“En cuanto a nuestras relaciones con la República Popular Democrática de Corea, quizá sepan que el Tratado de Asociación Estratégica ha sido ratificado, creo, hoy mismo. Tiene el artículo 4, y nunca hemos dudado del hecho de que los dirigentes de la RPDC se toman en serio nuestros acuerdos. Sin embargo, nos corresponde a nosotros decidir qué vamos a hacer y cómo lo vamos a hacer, y actuaremos de acuerdo con este artículo. En primer lugar, debemos mantener conversaciones sobre la aplicación del artículo 4. Sin embargo, estaremos en contacto con nuestros amigos norcoreanos para ver cómo se desarrolla este proceso”. 

Sobre las afirmaciones de los servicios de inteligencia británicos sobre actividades subversivas rusas

“Verán, las políticas internas de estos Estados han conducido a las escenas que hemos estado presenciando en las calles de algunas ciudades europeas. Sin embargo, ustedes y yo sabemos muy bien, y ya lo he mencionado en mis observaciones, que la economía europea se tambalea al borde de una recesión, mientras que las principales economías de [las 20 naciones de] la eurozona han entrado de facto en recesión. Incluso si consiguen ampliar sus economías en un escaso 0,5%, esto sería atribuible al sur, donde no hay grandes fabricantes, así como al sector inmobiliario, el turismo, etc. Pero, ¿es culpa nuestra? ¿Qué tenemos que ver con esto?”. 

Sobre un posible acuerdo de paz con Ucrania 

“Acabo de decirles que estamos dispuestos a discutir un acuerdo de paz en cualquiera de sus formas, basándonos en la realidad sobre el terreno. Es decir, no estoy dispuesto a aceptar otra cosa”. 

En respuesta a la pregunta anterior, el Presidente había concluido que “sería mejor afrontar las realidades sobre el terreno y sentarse a la mesa de negociaciones. Pero el régimen de Kiev no quiere eso. Creo que en parte se debe a que iniciar conversaciones de paz exigiría levantar la ley marcial, e inmediatamente después tendrían que celebrar elecciones presidenciales. Parece que aún no están preparados para ello. Pero la pelota está en su lado".