31 de octubre de 2024 (EIRNS) — El Dr. Serguéi Glazyev, destacado economista ruso que actualmente es Comisario de la Unión Económica Euroasiática, así como Académico de la Academia Rusa de Ciencias (ARC), realizó el 29 de octubre una presentación en profundidad en la ARC sobre su “Estrategia para el desarrollo avanzado en condiciones de cambios estructurales en el mundo”. Luego de la exitosa cumbre del BRICS en Kazán del 22 al 24 de octubre, y en el contexto del aumento de las tasas de interés del Banco Central de Rusia al 21% (el más alto desde su introducción en 2013), la propuesta de Glazyev aboga por un cambio urgente y decisivo de la economía nacional rusa hacia una trayectoria de “salto tecnológico”; reemplazar la política de convertibilidad de la moneda del Banco Central, que permite la fuga de capitales, por un enfoque dirigista; y reitera la antigua propuesta de Glazyev de que el BRICS establezca una institución generadora de crédito productivo basada en “una nueva moneda de liquidación digital internacional emitida contra cestas de monedas nacionales y bienes negociados en bolsa producidos y consumidos en estos países”. Enseguida reproducimos algunos apartes, en traducción mécanica del ruso: 

“Se está cerrando la ventana de oportunidad para el salto tecnológico de los países rezagados, sin lo cual permanecerán en la periferia del nuevo orden económico mundial... Rusia se está viendo arrastrada a la trampa del desarrollo a la zaga, lo que la condena a un atraso tecnológico crónico y a un intercambio económico exterior desigual. 

“Para salir de esta trampa, es necesario llevar a cabo ... la concentración de recursos en las industrias esenciales del nuevo modo tecnológico, cuyo crecimiento es, por término medio, del 35% anual; la recuperación dinámica de la brecha tecnológica en las industrias con un alto potencial científico y tecnológico, que permita un aumento de la producción de productos intensivos en conocimiento a un ritmo del 10 al 50% anual; la ampliación de la transformación de las materias primas, para garantizar un mayor crecimiento del valor agregado; el desarrollo de recuperación mediante la importación de tecnologías en las industrias no competitivas; y el pleno estímulo de la actividad innovadora... 

“En el marco de la actual política macroeconómica es imposible hacer realidad la estrategia de desarrollo avanzado. Ciñéndose estrictamente a las recomendaciones de las organizaciones financieras de Washington, el Banco de Rusia está llevando a la economía a un círculo vicioso de degradación: el aumento de la tasa de interés básico conduce a una reducción de los préstamos a la inversión, lo que provoca un retraso tecnológico y un descenso de la competitividad de la economía, que se compensa con devaluaciones periódicas del rublo, que provocan picos de inflación. Este ciclo interminable condena a Rusia a una estanflación crónica y a un retraso cada vez mayor con respecto a otros países, a la exportación de capitales a gran escala y a la fuga de cerebros, así como a la destrucción del potencial científico y tecnológico... 

“1. El Banco Central debe desplegar instrumentos especiales de refinanciamiento a bajo interés para bancos comerciales e instituciones de desarrollo para proyectos de inversión que ejecuten proyectos nacionales y programas estatales; 

“2. Dejar de atraer fondos de los bancos comerciales para comprar bonos del Banco Central; 

“3. Vincular los bancos controlados por el Estado a la ejecución de proyectos nacionales y programas estatales... 

“4. Estabilizar el tipo de cambio del rublo introduciendo un sistema basado en permisos para la exportación de capital y restableciendo la venta obligatoria de los ingresos en divisas por parte de los exportadores de materias primas en la Bolsa de Moscú; 

“5. Restablecer los derechos de exportación sobre la exportación de hidrocarburos y otras materias primas... 

“La aplicación de estas medidas permitirá devolver anualmente al sector productivo entre 12 y 15 billones de rublos retenidos por el Banco de Rusia y exportados al extranjero. El potencial no inflacionario de aumento de los préstamos dirigidos viene determinado por la utilización de la capacidad, las reservas para aumentar la productividad laboral y el empleo, así como el potencial científico y técnico disponible... El rublo digital debe funcionar no sólo en las transacciones de depósito, sino, sobre todo, en las operaciones de crédito y comercio exterior... 

“La aplicación de la Estrategia de Desarrollo Avanzado creará las condiciones previas para la entrada de Rusia en el núcleo de la nueva estructura económica mundial que está surgiendo en Asia Oriental y Meridional. Para ello, es necesario, siguiendo el ejemplo de China e India, garantizar una combinación eficaz de planificación estratégica y competencia de mercado, control estatal de la circulación monetaria y espíritu empresarial privado... 

“En contraste con el Consenso de Washington impuesto por el FMI en interés del capital estadounidense-europeo, la política macroeconómica de los países del núcleo de la nueva estructura económica mundial tiene como objetivo aumentar el bienestar público, impulsar la inversión y mejorar la competitividad de la economía nacional, lo que requiere una política industrial, científica, técnica y social activa. 

“En términos de las relaciones económicas exteriores, la Estrategia de Desarrollo Avanzado incluye el proyecto del Presidente de crear una Gran Asociación Euroasiática vinculando la Unión Económica Euroasiática (UEEA) con la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China. Esta asociación debe basarse en los principios de beneficio mutuo, voluntariedad, equidad, transparencia y respeto de la soberanía nacional. 

“Las inversiones conjuntas son la base de la cooperación internacional en el nuevo sistema económico mundial. Para entrar en su núcleo, es necesario disponer de mecanismos internos que incrementen el crédito para programas y proyectos internacionales, aprovechando las ventajas competitivas. En las condiciones actuales, estos préstamos deberían realizarse en monedas nacionales, y Rusia podría iniciar la creación de un sistema monetario y financiero internacional adecuado. Uno de los componentes podría ser la introducción de un impuesto sobre las transacciones especulativas transfronterizas realizadas en dólares, euros y libras, con el fin de extraer beneficios inesperados y evitar la desestabilización de los sistemas monetarios y financieros nacionales. 

“La transición a las monedas nacionales en la UEEA y en el comercio con China e India debería complementarse con la creación de un sistema multilateral de pagos y liquidaciones en monedas nacionales, que ofrezca herramientas a los países frl BRICS y de la Organización de Cooperación de Shanghái. En un futuro próximo, Rusia podría ofrecer a los países interesados la firma de un acuerdo internacional sobre el uso de una nueva moneda internacional de liquidación digital emitida contra cestas de monedas nacionales y materias primas producidas y consumidas en estos países”.