|
Executive Intelligence Review (www.larouchepub.com/spanish) LaRouche dice en conferencia del Instituto Schiller en Bad Schwalbach, Alemania: 'Tenemos que ponerle alto a esta guerra' 25 de marzo (EIRNS)—Lyndon H. LaRouche, precandidato demócrata a la Presidencia de los Estados Unidos, dijo sin ambages que hay que ponerle alto a la guerra en Iraq, según informó el 25 de marzo su comité de campaña, "LaRouche in 2004". En el discurso de fondo que pronunció el 21 de marzo en la conferencia internacional que realizó el Instituto Schiller en Bad Schwalbach, Alemania, LaRouche dijo que cualquier intento de contemporizar con el empuje imperial estadounidense llevará a un desastre. LaRouche desafió a los participantes a examinarse a sí mismos y a cambiar los axiomas de su forma de pensar, lo que les había llevado a permitirle a sus dirigentes sumir al mundo en la crisis de Iraq. En su discurso de "lectura obligatoria", y que puede encontrarse en inglés en los sitios de la internet www.larouchein2004.com y www.larouchepub.com y en español en www.larouchepub.com, LaRouche también dijo, entre otras cosas: "Ahora bien, hay alguna gente que piensa que la guerra contra Iraq es una guerra contra Iraq. No es una guerra contra Iraq; es una guerra so pretexto de Iraq para empezar una guerra mundial. El propósito real es una guerra mundial, no una guerra de Iraq. Si no se le pone alto, no habrá una posguera de Iraq. La guerra de Iraq nunca acabará. La destrucción de Iraq pueda que ocurra dentro de los próximos días o semanas, pero la guerra de Iraq nunca acabará; porque se irá a otra guerra, bajo una administración de gobierno totalmente abocada a imponer un imperio mundial fascista mundial. Explicaré lo que significa esto. "Por tanto, tenemos que ponerle alto. Esta guerra no es inevitable. Su continuación no es inevitable. Tenemos que ponerle alto. Aquéllos que dicen, 'aceptemos que es una guerra inevitable', y tratan de poner en orden las cosas posteriormente, son unos tontos. No hay posteriormente; sólo hay una guerra continua. Podrían contar con que ocurrirá el bombardeo de Corea del Norte casi automáticamente, en este contexto, si no se le pone alto. Y no cesa ahí: Irán ya está en la lista de objetivos, y está guerra puede extenderse a Irán ya mismo. Puede estallar la guerra por todo el Oriente Medio si continúa, si no se le pone alto, a menos que se pare la guerra en su totalidad. "China es una de las naciones blanco de esta guerra, lo que les da una idea de las dimensiones de lo que enfrentamos. Tenemos que ponerle alto a esta guerra. "Hay un lado positivo de esta situación. Ya me referí a ello, el llamado Triángulo Europeo. El temor que ha golpeado a Europa y la respuesta positiva que ya hemos tenido de Chirac, al igual que de su ministro de Relaciones Exteriores, del canciller de Alemania, de otros, y de Rusia —creo que la respuesta de Rusia es un giro muy positivo—, significa que el mundo reconoce que este es un peligro que hay que detener "También tenemos al mismo tiempo, en Asia oriental, en Sudasia, en el Sudeste de Asia, un reconocimiento de las crisis y problemas entre las naciones que componen el llamado Triángulo Estratégico de Rusia, China e India. Este es un triángulo de naciones las cuales, si acuerdan cooperar, representan un fulcro de estabilidad, tanto estabilidad económica como estabilidad general, para toda el área de Asia. Esto incluye el complejo del norte de Asia, las dos Coreas, las dos partes de Corea que deben unificarse en un grado u otro. También incluye esa parte de China adyacente a Corea. Incluye parte de Rusia. Incluye también las fuerzas industriales en Japón que se oponen a la política belicistas del primer ministro actual. "Esas fuerzas saben que necesitan un programa de recuperación. Saben que un programa de recuperación y cooperación es la única fuerza que existe contra la propagación de esta guerra. Hay fuerzas en Europa, al igual que en Asia, que reconocen la importancia de lazos más estrechos de cooperación, especialmente basados en la economía, en la transferencia de tecnología a largo plazo entre Europa Occidental y Asia. "Estas cosas tienen que ocurrir ahora. "Por tanto, esta es una fuerza para el bien. La cuestión es, ¿cómo la hacemos efectiva, esta fuerza para el bien, cómo la hacemos efectiva? Primero que nada, ¿cómo la hacemos un factor conciente en las mentes de los pueblos del mundo? Existe. Alguna gente de Rusia, al igual que Alemania y Francia, sabe que existe. Algunos en China, algunos en Corea, algunos en Japón, algunos en India apreciarán la importancia de esta oportunidad. Pero eso no basta. "La opinión pública, aun la opinión pública buena, nunca le pondrá fin a esta película de terror. Alguien tiene que mover los hilos del poder, hacerlo conciente y hacerlo realidad. Esto es lo que yo he determinado hacer: mover los hilos del poder. No difundir buena opinión, no difundir buena información, sino llegarle al interior a la gente, causar que aquéllos en puestos dirigentes actúen como deben actuar. Porque la gente responderá a la acción de dirigentes aptos. "Puede que la gente tenga opiniones. Vean las opiniones contra la guerra que hay por el mundo. ¿Detienen la guerra? No detienen la guerra. ¿Es útil? Sí, es útil. ¿Detendrá una guerra? No detendrá una guerra. Ningún movimiento de paz podría jamás acabar con una guerra, aunque pueda que sea útil. Alguien tiene que mover los hilos del poder, echar a andar la acción en torno a la cual la opinión popular pueda movilizarse y crecer, ponerla en marcha. ¿Movilizarse para qué? ¡Para la acción! No para la acción negativa, sino para la acción positiva. La acción positiva, por supuesto, es la creación de un nuevo sistema monetario-financiero internacional, es tomar al FMI y someterlo a una reorganización por bancarrota, juntar a las naciones para que hagan eso. Es crear un nuevo orden económico internacional justo, acordando establecer un nuevo sistema monetario basado en ciertos principios de cooperación aceptables para las naciones participantes. No una nación o dos naciones que le den las respuestas al mundo, sino una asamblea de naciones importantes del mundo que acuerden en ciertos principios que rijan el nuevo sistema monetario, cuya meta inmediata sea sacar al mundo de su depresión actual. "La movilización de una humanidad con esperanzas, para recuperarnos de esta película de terror, es lo que podría ponerle fin a esta guerra". |
||||||||||