Ver ampliación
Nuestra portada: Combatiente cautivo en Guantánamo, Cuba. El vicepresidente Dick Cheney (recuadro) aboga abiertamente por la guerra perpetua y la tortura. Ya desde 1975 había participado en el encubrimiento de un viejo programa de tortura de la CIA, y lo que un observador cercano calificó de “un asesinato de seguridad nacional”. (Fotos: maestre de primera clase Shane T. McCoy/Marina de EU; Stuart Lewis/EIRNS [Cheney]).